Браян Селзнік зустрінеться з читачами у Львові 22 жовтня
Американський автор і ілюстратор Браян Селзнік, відомий книгою «Винахід Гюго Кабре», завітає до Львова на зустріч із читачами 22 жовтня о 18:30 у Львівському культурному хабі на вулиці Князя Романа, 6, повідомляє Центр міської історії.

Книга, що стала кіно Скорсезе
«Винахід Гюго Кабре» — перший ілюстрований роман, відзначений медаллю Кальдекотта 2008 року. Ця нагорода є однією з найпрестижніших у США в галузі дитячої літератури. Книга надихнула режисера Мартіна Скорсезе на екранізацію «Хранитель часу», яку номінували на 11 премій «Оскар».
На зустрічі Браян Селзнік разом із журналісткою та редакторкою журналу re/visions Наталі Нуґайред і українською перекладачкою книги Мартою Сахно обговорять, як у творі працюють кадрування, ракурс і ритм перегортання сторінок, що споріднює книжку з кіно, та як візуальні деталі допомагають оживити цілий світ.
Автограф і українське видання
Після розмови охочі зможуть придбати українське видання «Винаходу Гюго Кабре» від видавництва ARTBOOKS і отримати автограф автора. Захід відбудеться англійською мовою із синхронним перекладом українською.
Раніше ми писали
Як ми раніше писали: У парку Франка оновили доріжки навколо старовинної ротонди. Також ми повідомляли: Житель Бориславу вперше зібрав урожай екзотичного «мексиканського банана».

Журналістка-оглядачка lviv.news. Пише про життя міста, суспільство та головні події Львова й області.
Усі статті автора →



